الحروف العربية بالإنجليزي: أسماء الحروف الـ28 ونطقها
الحروف العربية
للعربية ثمانية وعشرون حرفًا تُقرأ من اليمين إلى اليسار، تبدأ بالألف والباء والتاء وتنتهي بالياء. خمسة منها (ح، خ، ع، غ، ق) ليس لها مقابل حقيقي في الإنجليزية، وبعض الحروف يشترك في حرف إنجليزي واحد، فيُكتب الاسم الواحد بالإنجليزية بأكثر من طريقة. ولذلك يُختار حرف القلادة من كتابة الاسم بالعربية لا من أول حرف إنجليزي. وقلادة الحرف العربي من لانا آل كمال متوفرة بالحروف الثمانية والعشرين من الذهب عيار 18 مع ماسة بنقاء VS، بسعر 3,200 درهم (أسعار نوفمبر 2026).
تسوّقي القطعةذهب عيار 18 · توصيل مجاني داخل الإمارات · مساعدة عبر واتساب
بقلم لانا آل كمال
مؤسِّسة ومصممة مجوهرات، درست في GIA، دبي · آخر تحديث 12 نوفمبر 2026
ظهرت في
Harper's Bazaar ArabiaEmirates WomanGrazia ArabiaJdeed Magazineأهم النقاط
- في العربية 28 حرفًا، من الألف (ا) إلى الياء (ي).
- بعض الحروف ليس لها مقابل في الإنجليزية (ح، خ، ع، غ، ق)، وبعضها يشترك في حرف إنجليزي واحد، مثل ت وط لحرف T.
- اختاري حرف القلادة من كتابة الاسم بالعربية لا بالإنجليزية.
الحروف العربية الثمانية والعشرون بالإنجليزي
| الحرف | اسمه | اسمه بالإنجليزي | مثال اسم |
|---|---|---|---|
| ا / أ | ألف | Alif | أحمد (Ahmed) |
| ب | باء | Ba | بدر (Badr) |
| ت | تاء | Ta | تميم (Tamim) |
| ث | ثاء | Tha | ثامر (Thamer) |
| ج | جيم | Jim | جميلة (Jamila) |
| ح | حاء | Ha | حصة (Hessa) |
| خ | خاء | Kha | خالد (Khalid) |
| د | دال | Dal | دانة (Dana) |
| ذ | ذال | Dhal | ذكرى (Dhikra) |
| ر | راء | Ra | ريم (Reem) |
| ز | زاي | Zay | زايد (Zayed) |
| س | سين | Sin | سارة (Sara) |
| ش | شين | Shin | شيخة (Sheikha) |
| ص | صاد | Sad | صالح (Saleh) |
| ض | ضاد | Dad | ضحى (Duha) |
| ط | طاء | Ta | طارق (Tariq) |
| ظ | ظاء | Dha | ظافر (Dhafer) |
| ع | عين | Ain | عمر (Omar) |
| غ | غين | Ghain | غادة (Ghada) |
| ف | فاء | Fa | فاطمة (Fatima) |
| ق | قاف | Qaf | قاسم (Qasim) |
| ك | كاف | Kaf | كريم (Karim) |
| ل | لام | Lam | لطيفة (Latifa) |
| م | ميم | Mim | مريم (Maryam) |
| ن | نون | Nun | نورة (Noura) |
| ه | هاء | Ha | هند (Hind) |
| و | واو | Waw | وليد (Waleed) |
| ي | ياء | Ya | يوسف (Yousef) |
تختلف كتابة الأسماء بالإنجليزية من عائلة لأخرى، والكتابة في الجدول مثال شائع وليست الوحيدة الصحيحة.
القطع في هذا الدليل
قلادة الحرف العربي3,200 درهمتسوّقي الآن
قلادة الاسم العربي★★★★★ 5.0 (تقييم واحد)من 4,250 درهمتسوّقي الآن
قلادة الحب3,800 درهمتسوّقي الآنحروف ليس لها مقابل في الإنجليزية
الحاء والخاء والعين والغين والقاف تخرج من الحلق، ولا يوجد مثلها في الإنجليزية، فتُكتب بأقرب الحروف: H وKh وحرف علة وGh وQ أو K. وأكثرها مفاجأة لغير العرب العين: فعمر وعلي وعائشة تبدأ كلها بالعين، مع أن كتابتها بالإنجليزية تبدأ بحرف علة. وفي دليلنا عن اختيار الحرف العربي جدول بأسماء شائعة والحرف الذي يبدأ به كل اسم.
حروف تشترك في حرف إنجليزي واحد
في العربية نسخة خفيفة ونسخة مفخّمة لعدة أصوات، والإنجليزية تكتبهما بالحرف نفسه:
- T: التاء في تميم، والطاء في طارق.
- S: السين في سارة، والصاد في صالح.
- D: الدال في دانة، والضاد في ضحى.
- H: الهاء في هند، والحاء في حصة.
- Th / Dh: الثاء في ثامر، والذال في ذكرى، والظاء في ظافر.
فالحرف الإنجليزي الأول وحده لا يكفي لمعرفة الحرف العربي. وإذا كانت القلادة هدية لصديقة غير عربية، فاسألي عن كتابة الاسم بالعربية قبل الطلب.
اختيارنا لكِقلادة الحرف العربي، 3,200 درهمكيف تبدو الحروف على التعليقة؟
في قلادة الحرف يقف كل حرف وحده بشكله المنفصل الكامل، وقد يبدو مختلفًا عن الحرف نفسه داخل الاسم، كما يشرح دليلنا عن أشكال الحروف العربية. والتاء المربوطة «ة» ليست من الحروف الثمانية والعشرين، فلا تُعرض تعليقةً. وللمقارنة بين حرف واحد واسم كامل، اقرئي دليل الاختيار بين قلادة الاسم وقلادة الحرف، وقلادة الاسم العربي تبدأ من 4,250 درهمًا (أسعار نوفمبر 2026). والقطعتان تُصنعان حسب الطلب: يستغرق التصنيع نحو 15 يوم عمل، ثم الشحن نحو 5 أيام عمل إلى السعودية ونحو 3 أيام عمل داخل الإمارات.
أسئلة شائعة
كم عدد الحروف العربية؟
ثمانية وعشرون حرفًا، من الألف إلى الياء. والتاء المربوطة «ة» صورة من التاء وليست حرفًا مستقلًا.
ما الحروف العربية التي ليس لها مقابل في الإنجليزية؟
الحاء والخاء والعين والغين والقاف، فتُكتب بالإنجليزية بأقرب الحروف: H وKh وحرف علة وGh وQ أو K.
لماذا يبدأ اسم Omar بالعين لا بالألف؟
لأن أول صوت في «عمر» هو العين، ولا يوجد حرف يقابلها في الإنجليزية، فتبدأ الكتابة الإنجليزية بحرف العلة مباشرة.
حرف H بالإنجليزي: هل هو حاء أم هاء؟
قد يكون أيًّا منهما: هند تبدأ بالهاء وحصة بالحاء، فتأكدي من الكتابة العربية قبل اختيار حرف القلادة.
هل تتوفر قلادة الحرف من لانا آل كمال بكل الحروف؟
نعم، بالحروف الثمانية والعشرين من الذهب عيار 18 مع ماسة بنقاء VS، بمقاس نحو 10 × 14 مم، بسعر 3,200 درهم (أسعار نوفمبر 2026).
محتارة في الاختيار؟
أرسلي للاستوديو صورة أو سؤالًا على واتساب وسنساعدك في الاختيار.
راسلي الاستوديو على واتساباقرئي أيضًا
قلادة حرف عربي: كيف تختارين الحرف؟أشكال الحروف العربية: كيف يبدو الحرف وحده على القلادة؟
قلادة اسم أم حرف عربي؟ اختاري ما يناسبكِ
عن لانا آل كمال
لانا آل كمال مهندسة معمارية ومصممة مجوهرات أسست علامتها للمجوهرات الراقية في دبي عام 2018. درست في المعهد الأمريكي للأحجار الكريمة (GIA)، وهي عضو في مجموعة مصممي المجوهرات في غرفة دبي. وتُصنع كل القطع من الذهب عيار 18.
